平成16年度 大学院文学研究科共同研究
国際フォーラム 台湾における日本文学・日本語学の新たな可能性

■本研究プロジェクトの主たる目的

本研究プロジェクトは、日本文学・日本語学(国語学)の研究成果を、海外に向かい情報発信することを第一とし、さらに現在アジア(今回は台湾)に在住する研究者と交流することにより、新たなるネットワークの構築を進め、今後の日本文学・日本語学(国語学)の可能性を検討することにあります。

■研究組織

研究代表者
研究分担者

金水 敏(大阪大学文学研究科・教授・国語学)
岡島 昭浩(大阪大学文学研究科・助教授・国語学)
鄭聖汝(大阪大学文学研究科・講師・言語学)
岡崎 友子(大阪大学文学研究科・助手・国語学)
海野 圭介(大阪大学文学研究科・助手・日本文学)
真鍋 昌賢(大阪大学文学研究科・助手・日本学)
是澤 範三(長榮大学・応用日語学・助理教授・国語学)
加藤 聰(大阪大学・非常勤講師・中国文学)
衣畑 智秀(大阪大学文学研究科・博士後期過程・国語学)

■事前研究会

1回研究会
 日時:2004年8月23日(月)14:00〜
 報告者:台湾・長榮大学・助理教授 是澤 範三氏
 講演題目:台湾における国語学(日本語学)研究と教育の現状と展望
 会場:文法経本館2階 第一会議室
第2回研究会
 日時:2004年11月22日(月)15:30〜
 報告者:大阪大学大学院言語文化研究科 金想容氏
 講演題目:ようこそ、台湾劇場へ!
 会場:共通教育管理講義棟 6階 中会議室

■シンポジウム

国際フォーラム 台湾における日本文学・日本語学の新たな可能性―国際化の中の日本文学・日本語学―
日時:2004年12月12日(日)(参加無料)
会場:長榮大学第一教学ビル3F 視聴中心
主催 大阪大学大学院文学研究科、長榮大学日本研究所・應用日語系/後援 財団法人 交流協会

09:30―10:00
10:00―12:00

報到
挨拶 謝逸朗(長榮大学日本研究所所長・応用日語系主任)
基調講演・報告
日本研究・アジア研究の新展開―21世紀COEプログラム*「インターフェイスの人文学」を中心に―
                                 金水 敏(大阪大学大学院文学研究科教授)
台湾における日本語学の研究状況            是澤 範三(長榮大学日本研究所助理教授)
台湾における日本文学の研究状況            李育娟(慈齊大学東方語文学系助理教授)
台湾文学と日本文学の接点                廖秀娟(南台科技大学応用日語系助理教授)

13:30―15:00

フォーラム:セッションA  漢字文化圏と〈古典〉
コーディネーター:
 岡島 昭浩(大阪大学大学院文学研究科/日本語学)
パネリスト:
 仁木 夏実(大谷大学文学部/日本漢文学)
 海野 圭介(大阪大学大学院文学研究科/日本文学)
 加藤 聰(大阪大学大学院文学研究科/中国文学)
 平松 秀樹(大阪大学大学院文学研究科/比較文学)

15:30―16:40

セッションB  日本語学のフロンティア
コーディネーター:
 岡崎 友子(大阪大学大学院文学研究科/日本語学)
パネリスト:
 鄭聖汝(大阪大学大学院文学研究科/言語学)
 陳姿菁(長榮大学日本研究所/日本語学)
 金水 敏(大阪大学大学院文学研究科/日本語学)


金水敏氏


是澤範三氏


岡崎友子氏