もうすぐ夏期休暇の前のお忙しいころでしょうが、いかがお過ごしでしょうか？
さてこの春に出版しました『中国古典を読むために』に15ヶ所の校正ミスがありま
した。ここに謹んでお詫び申し上げます。本来ならば訂正版と交換させていただく
べきですが、ここは曲げて以下に示す箇所をご訂正ねがいます。


p1（序）%左l-2　紛本として→粉本として
p80%l-4　（程　のルビ）ていぱく→ていばく
p98%l-10　『釈名』→『釋名』
p127%l-2　（艮のルビ）こん→ごん
p170%l-8　……×→……壺
p217%l-1　去声為人（人の字）→去声為入（入るの字）
p229%l-1　（陸法言のルビ）りうほうげん→りくほうげん
p230%l-8　陣道固→陳道固
p262%左l-3　表わす→表す
p269%上l-6〜7　b-,bh-→d-,dh-
p271%左l-3　最後の×-に→最後のz-に
p407%下l-1　四庫全書→四庫全書本
p426%左上l-17　図 187,276→韻図 187,276

なお、×印は、jisの文字がないための代わりです。また、機会があれば、本書を
お持ちの方にお知らせ願えれば幸いです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水谷　誠
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
岡島付記
　これは勿論、大修館とは全く無関係に、岡島の判断で、漢字音研究に有益で
あると判断したから載せるものでありまして、決して国有財産の一部を一企業
である大修館に貸し与えるものではありません。これがもし許されないのなら
国立大学の教官は商業出版社から本を出すのも駄目だ、ということになるので
はないでしょうか。